TALA MAI SĀMOA
News from Sāmoa
Fa’amāonia ‘e le IMF ‘ia le gafataulimaina ‘o nisi ‘o polōketi ‘a le mālō ‘i lana tupe fa’asoasoa
‘Ua fa’ailoa manino mai 'i le pepa ‘o fa’amatalaga mai le ‘Ōfisa ‘o le Kapeneta ma le Palemia, le fa’ailoa lea ‘e le International Monetary Fund (IMF) le iai pea ‘o le avanoa tau tupe ‘a le mālō, ‘e mafai ‘ona tu’uina atu 'i ni fesoasoani fa’apitoa mo se vāega taimi...
Tali le mālō ‘i le fa’aaogāina ‘o tupe ‘o le polōketi miliona tālā ‘a Sāfata 1
‘Ua taulimaina 'i le taeao nei se pepa ‘o fa’amatalaga mai le ‘Ōfisa ‘o le Kapeneta ma le Palemia, ‘e tali ma fa’amanino ai nisi ‘o tu’ua’iga ‘ua ūpea 'i luga ‘o ‘upega tafa’ilagi, ‘ua ātagia ai se gaioiga ‘ua lē āmiotonu ma lē manino, 'i le fa’aaogāina ‘a tupe ‘o...
Fa’aauau su’esu’ega ‘a leoleo ‘i le maliu ai ‘o se atali’i 7 tausaga
‘Ua taofia nei 'i le va’ava’aiga ‘a leoleo ‘ia le tamā ‘e 59 tausaga le matua ‘iā Joe Hunt, ‘o le ‘avepasi ‘a le Queen Poto, ma ‘ua mōlia 'i le mōliaga ‘o le ‘ave ta’avale fa’atamala, ‘ua āfua ai ‘ona maliu se atali'i ‘e 7 tausaga le matua, 'i le taeao ‘o le Aso Tofi...
‘Auai atu le Sui ‘Ōfisa Sili ‘o le Matāgaluega ‘o Feso’ota’iga ma Fa’atekonolosi ‘i Tūvalu mo fonotaga ‘i ta’iala ma feso’ota’iga ‘i ‘upega tafa’ilagi
‘Ua māe’a se fonotaga 3 aso sa fa’atautaia 'i Funafuti 'i Tūvalu, sa fa’atasi atu ai sui ‘ese’ese mai atunu’u ‘o le pasefika, ‘ae ta’ita’ifono ma lāuga ‘a’ami ai ‘ia le alo ‘o Sāmoa, le susuga 'iā Gene Kaleuati, ‘o le Sui ‘Ōfisa Sili lea ‘o le fausiaina ‘o tūlāfono ‘a...
‘E leai sou lumana’i manuia ‘e maua ‘i le femisa’ai – saunoa tu’usa’o le Palemia ‘i fānau ā’oga ‘i le Iunivesitē Aoao ‘a Sāmoa
‘E lē māmā ‘i le Mālō le tūla’i mai ‘o fa’afītauli ‘e a’afia ai le ola a’oa’oina ‘o fanau, ‘aemaise lava ‘i totonu ‘o le Iunivesitē Aoao ‘o Sāmoa. Sa faia le feiloā’iga fa’apitoa ‘a le afioga ‘i le Palemia, Susuga ‘i le La’aulialemalietoa Leuatea Polāta’ivao Fosi...
Tu’ufa’atasia ta’amilosaga lakapī ‘a ā’oga ma le Iuni Lakapī fou ‘a Sāmoa
‘Ua fa’asalalau fa’alauia’itele nei 'i se pepa ‘o fa’amatalaga tauala mai 'i le Matāgaluega ‘o Ā’oga ma Aganu’u, ‘ua fa’ase’e atu ai ta’amilosaga lakapī ‘a ā’oga 'i lalo ‘o le Iuni Lakapī fou ‘a Sāmoa. ‘Ua fa’ailoa ‘e lea pepa ‘o fa’amatalaga ‘o polokalame ‘uma ‘a...
‘E le’o fa’amalieina ‘ave taxi ‘i le si’itaga fou ‘o pāsese
‘O le si’itaga fou mo pāsese ‘o pasi ma taxis lea ‘ua fa’alauiloa talu mai le tausaga 2014, fa’ato’ā manino ai, ‘ua leva ‘ona si’itia ‘e ‘ave ta’avale ‘o taxi la’u pāsese lāiti le tau ‘o pāsese āga’i 'i tagata femālagaa'i. 'I le lisi talu ai, sa $3.30 femālagaa’iga 'i...
͏Toe taliu ‘i fanua le Afioga ‘iā Ali’io’āiga Feturi Elisaia, ‘i le māe’a ‘o le 5 tausaga ‘o lana tautua fa’a-Komesina Mauāluga ‘o le Mālō Sāmoa ‘i Fiti
‘O le aso ananafi na feiloa’i atu ai le Afioga ‘iā Ali’i’oāiga Elisaia Feturi, ‘i le Peresetene ‘o le Mālō ‘o Fiti, Ratu Naiqama Lalabalavu, ‘e fa’amāvae āloa’ia mai lona tofiga fa’a-Komesina Mauāluga ‘o le Mālō Sāmoa ‘i le Mālō Fiti. ‘Ua māe’a ai nei le lima tausaga...
Rīpotia ‘e le Matāgaluega ‘o Leoleo le 2 ‘o maliu ‘i le fa’ai’uga ‘o le vaiaso
Sa fa’amauina 'i le fa’ai’uga ‘o le vaiaso, ‘e 2 ni maliu ‘ua rīpotia ‘e le Matāgaluega ‘o Leoleo ‘ua āga'i nei ‘iai su’esu’ega. ‘O le ta’amilosaga lakapī sa fa’atautaia nei 'i le aso To’ona'i na maliu mai ai sē tasi ‘o tama ta’alo, ‘o se sui fo'i ‘o le ‘asosi ‘o...
Maua fa’amanuiaga tau sēleni ‘a pepe fou ‘e $100 ‘i le māsina se’ia ‘ātoa le 3 tausaga
‘Ua āloa’ia nei ‘ona fofogaina ‘e le Afioga 'i le Ta’ita'i ‘o le atunu’u, le fa’ataunu’uina ‘o sē tasi ‘o ‘anavatau na folafolaina 'i le taimi ‘o faigā pālota, ‘o le maua ai lea ‘e le tagata fou ‘o le fa’amanuiaga tau sēleni ‘e fesoasoani 'i le tinā mo le tausiga, ma...
TALA FOU
New Zealand News
Vala’au toe fa’afo’i ni falaoa ‘a le Vogel ‘ona ‘o fasi u’amea
‘Ua tāpā ‘e le kamupanī ‘a le Goodman Fielder New Zealand Ltd, le toe fa’afo’i atu ‘o nisi ‘o a lātou falaoa ‘o le itū’āiga ‘o le Vogel ‘i le Motu ‘i Saute, ‘ona ‘o lo’o iai le taumatega, ‘ua maua ai ni fasi u’amea ‘i totonu. Na fa’aalia ‘e le Fa’alāpotopotoga mō le...
Tala tu’umumusu ‘i le fevaevaea’i ‘i le ta’ita’iga ‘o le National
Na vala’au ‘i le aso ananafi ‘e le Palemia Tuisinavemaulumoto’otua Christopher Luxon se feiloa’iga fa’anatinati ‘a lana vāega fa’a’upufai ‘i le taeao nei, ‘o le ala lea ‘ua toe lagalagā ai finagalo ma manatu ‘o le to’atele ‘aemaise ‘o līpoti ‘a le ‘au tusitala, ‘e...
Lapata’iga ‘e uiga ‘i matatioata pu’eata ‘i totonu ‘o Niu Sila
‘Ua tu’uina mai se lapata’iga fa’alaua’itele ‘a le ‘au atamamai ‘i matā’upu tau ‘i le tūlāfono, ‘e tusa ai ‘o le o’o mai ‘i totonu ‘o Niu Sila, ‘o matatioata ‘e iai ma mea pu’e’ata, ‘e mafai ‘ona faia ai ni gāioiga fa’alilolilo. ‘O le agaga ‘o ia lapata’iga, ‘ona ‘o...
Sui le faiga ‘o visa nofomau mō mātua (parent resident visa)
‘Ua fa’amaonia mai ‘e le Minisitā ‘o Femalāgā’iga, ‘o Erica Stanford, se suiga ‘i le faiga ‘o lo’o faafoe ma pūlea ai le polokalame mō visa nofomau mō mātua. ‘O lea suiga ‘e pei ‘ona fa’ailoa mai ‘e le tama’ita’i Minisitā, ‘e ‘āmata ‘i le māsina ‘o Nōvema, ‘ona...
Solo ‘i tua aiā tatau ‘a tagata mō ni fale lelei ‘i totonu ‘o Niu Sila
‘E lēai se āga’i ‘i luma ‘ae nā ‘o le alu ‘i tua ‘o taumafaiga ‘e fa’aleleia le aiā tatau ‘a tagata Niu Sila mō ni fale lelei ma talafeagai ‘e nonofo ai talu mai le tausaga ‘e 2023. ‘O lea tūlaga ‘o lo’o manino mai ‘i le līpoti lata mai nei, na tāpenaina ‘e le...
Mata’itū e le Consumer NZ le si’itaga ‘i tau a le Hello Fresh
‘Ua māta’itū e le Consumer NZ le si’itaga fou ‘i tau o ‘oloa o taumafa ‘a le Hellow Fresh. ‘Ua tā’ua e nisi o tagata fa’atau, e le’i lava pe ‘umi se taimi na fa’ailoa atu ai le si’itaga fou ‘i tau o taumafa mai le kamupani. Na fa’atūlaga e le kamupanī le tau o ana...
Silia ma le fa’atoluina le nūmera ]o tagata fa’aopoopo ua fa’amāonia ‘i le ‘Otisi (Autism)
‘Ua silia ma le fa’atoluina nūmera fa’aopoopo ‘o tagata ua fa’amāonia ‘i le Autism po’o le ‘Otisi i totonu o Niu Sila, talu mai le 2009, pei ona maua ‘i su’esu’ega a le Iunivesetē a Otago. Na ta’ita’iina e le polōfesa lagolago mō le Vāega o le Soifua Mālōlōina o le...
Mafai ‘e tagata nu’u Niu Sila ona pu’e ma loka tagata solitūlāfono
‘Ua pāsia i le Palemene le faitauga lona tolu ‘o le teuteuga ‘o le Crimes ACT po’o le tūlāfono mō soligātulāfono ‘i Niu Sila, ‘e mafai ai ‘e le tagatā nu’u Niu Sila ona pu’e se tagata ‘o faia ni gaoiga fa’asolitūlāfono ‘i nofoaga lautele. Fa’ailoa e le Minisitā o...
Ono āfāina tua ‘o tamaiti mai ‘i ‘ato ā’oga mamafa
‘Ua lagalagā manatu ‘o le fōma’i fa’apitoa mō tamaiti, ‘e fa’apea ‘e telē se āfāina ‘i pāpātua po tamaiti mai ‘i le amoga ‘o ‘ato ā’oga mamafa ‘i aso nei. Fa’ailoa ‘e le American Academy of Paediatrics, ‘o nisi ‘o fōliga va’aia ‘e iloa ai ua mamafa tele le ‘ato ā’oga...
Lē toe fa’aaogāina ‘e New Plymouth iPads, toe fo’i ‘i le laupapa
‘Ua faia ‘e se ā’oga ‘i New Plymouth le fa’ai’uga, ‘e fa’ata’atia ‘ese ai masini fa’atēkonolosi po’o iPads, ‘ae toe fo’i lava ‘i le fa’aaogāga ‘o laupapa. Na tā’ua ‘e le faiā’oga ‘o le Tausaga 1 ma le 2, Leanne Bartlett, ‘ina ‘ua ‘āmata ‘ona fa’atino lea suiga, na...
TA’ALOGA
Sports News
Manumālō le ‘Olopeleki ‘i le Sharks; 54 – 0
Na manumālō le ‘Olopeleki ‘i le Sharks, ‘e 54 ‘i le lēai ‘i le ta’aloga analeila ma ‘ua lua ai manumālō ‘o le ‘Olopeleki ‘i lana malaga ta’amilo ‘i ‘Aferika ‘i Saute. Na tele polo na maua ‘e le Sharks ‘i le ‘amataga ‘o le ta’aloga peita’i na ulua’i sikoa le...
Sainia le feagaiga ‘a Brian To’o ma le ‘au ‘a le Chiefs ‘a PNG mō ta’amilosaga ‘a le NRL ‘i le 2028
‘I lakapī liki ‘ua līpotia mai ‘Ausetālia le sainia ai ‘o se feagaiga ‘e tolu tausaga ‘e ta’alo ai le alo ‘o Sāmoa, ‘o Brian To’o mō le ‘au liki ‘a le Chiefs ‘a Pāpua Niu Kini. ‘O le ta’amilosaga ‘a le NRL ‘i le 2028 lea ‘o le ‘ā ofi ai ‘i totonu le ‘au fou lenei...
Sē’ia ‘e Canterbury le talitā mai ‘iā Otago 19-15
‘I tā’aloga lakapī fa’aitūmālō ‘i le fa’ai’uga ‘o le vāiaso, ‘ua sē’ia ‘e Canterbury le talitā ‘o le Ranfurly Sheild lea sā ‘ūmia ‘e Otago, ‘ina ‘ua mālō ‘i la lā tā’aloga ‘i Dunedin ‘i le Aso Sā ananafi. ‘O ‘ai ‘o lea tā’aloga, ‘e pei ‘ona silasila ma māimoa ‘i ai ‘e...
Māfua le fa’amāonia ‘o su’esu’ega o pauta ‘o’ona iā Joseph Parker ona ‘o lana nutritionist
‘Ua fa’alauiloa mai nisi fa’amatalaga ‘i le matā’upu lea na fa’amāonia ai le maua o pauta ‘o’ona o le cocaine ‘i le ali’i fusu ‘o Laauliolemalietoa Lupesoliai Joseph Parker, lea na fa’amāonia ‘iā Oketopa o le tausaga talu ai. ‘E tolu māsina na fa’amālōlō ai Parker mai...
Toe matala le avanoa ‘e fusu ai Joseph Parker
‘Ua toe matala le avanoa ‘e toe fo’i ai Lupesoli’ai La’auli Joseph Parker ‘i le maea fusu. ‘O le māsina ‘o Novema, na māua ai se su’esu’ega ‘o se fuālā’au na fa’aaogāina ‘e Parker ‘e positive pē fa’apea ‘e lē fa’atagaina ‘ona ia fa’aaogāna, ‘ina ‘ua māe’a la lā...
Saini Tuna Tuitama ‘i le Highlanders
‘Ua fa’amaonia ‘e le ‘au ‘a le Highlanders le saini ai ‘o Tuna Tuitama ‘o le Manu Sāmoa, fa’apea ai ma Joseva Tamani ‘o Fiti ‘i la lātou kalapu. ‘E ta’i lua tausaga konekarate ‘a ia taulele’a ‘e o’o atu ‘i le fa’ai’uga ‘o le Lakapī Supa ‘o le 2028. ‘E lua tausaga na...
Pine ‘auro le Silver Ferns ‘i Glasgow
‘Ua manumālō le Silver Ferns ‘a Niu Sila, ‘i le pine ‘auro ‘i netipolo ‘o Ta’aloga ‘a Mālō ‘o le Taupulega ‘i Glasgow, ‘ina ‘ua manumālō ‘i la lā su’egāfusi ma le ‘au ‘a Jamaica ‘i le vaveao analeilā ‘i ai ‘e 56 ‘i le 48. ‘Ua 16 tausaga fa’ato’ā toe mālō lea ‘o...
‘Ulua’i pine ‘a Sāmoa ‘i le ta’amilosaga ‘o ta’aloga ‘a Mālō ‘o le Taupulega – John Tafi
Mai ta’aloga, 'i le ‘au masi'i ‘a Sāmoa mai le ta’amilosaga ‘a Mālō ‘o le Taupulega ‘o lo’o fa’agāsolo nei 'i Glasgow, ‘o le sui ‘a Sāmoa 'i le ta’aloga si’isi'i u’amea mamafa 'iā John Tafi, ‘ua ‘ūmia nei le ulua'i pine ‘a le ‘au ‘a Sāmoa, ‘ina ‘ua fa’amanuiaina ana...
Toe fa’aopoopo isi pine mō le Pasefika
‘Ua toe fa’aopoopo isi pine mō atumotu ‘o le Pasefika ‘i Ta’aloga ‘a Mālō ‘o le Taupulega. Na maua ‘e Sāmoa le pine siliva ‘i le si’isi’i u’amea mamafa ‘a ali’i ‘i le 71 kilokalama. Na si’i ‘e John Lautafi le 142 kilokalama ‘i le si’i malele ma fa’alēaogāina ai se...
Tapolo: O lo’o taumafai pea Ryan Fox e talia ma malamalama i lona manumalo mata’ina ma suia ai lona olaga i le ta’amilosaga o le British Open
‘O lo’o fa’aauau pea ‘ona taumafai Ryan Fox ‘e talia ma malamalama ‘i lona manumālō mata’ina lea ua suia ai lona ōlaga pei ‘ona iai le ta’amilosaga tele ‘o le tāgāpolo ‘a Peretānia. ‘O lona siamupini ‘i lea ta’amilosaga ‘i le Aso Gafua, ‘ua to’alua ai ‘iā te ia...
LALOLAGI
World News
Sainia ‘e Trump se pōloa’iga ‘e fa’aitīitia ai tui puipui fautuaina mō fānau
‘Ua sainia ‘e Peresetene Donald Trump se pōloa’iga ‘e fa’atatau ‘i le fuafuaga ‘a le mālō mō tuipuipui ‘o tamaiti, mā ‘o lo’o fīnau ai, ‘e tatau ‘ona fa’aitīitia ifo le aofa’iga ‘o tui puipui ‘o fānau iti, ‘i se piliota ‘e ‘umi atu ‘e ui ‘e la’itiiti se fa’amaoniga...
‘Ave’ese le masini fa’aola mō Leneah Taeaoalii, ‘o se teinetiti Sāmoa 10 tausaga, na lavea’iina le ola ‘o lona uso 9 tausaga
‘Ua salalau solo ‘i luga o le ‘initaneti tala a’o sā’afiafiga mō le teineititi Sāmoa iā Leneah Taeaoalii 10 tausaga, lea na fa’ata’otolia ‘i le falema’i ‘i Utah ma fa’amānāva ‘i le masini fa’aola, ‘ina ua malemo ‘i se vai ‘i Willow Pond ‘i le aso 31 o Iūlai. ‘Ua...
Silia ma le 6000 na māliliu ‘i mafui’e ‘i Venezuela
‘Ua o’o atu i le to’a 6125 tagata ‘ua fa’amaonia ‘ua māliliu ‘i māfui’e ‘e lua ‘i Venesuela ‘i le māsina ‘o Iuni pei ‘ona fa’aalia ‘i le Aso Gafua. ‘O le aso 24 Iuni, ‘e lua mafui’e na lūlūina ai le atunu’u, ‘e 7.2 ma le 7.5 le mālolosi, ma sōlofa ai le lata ‘i le 200...
7.1 le māfui’e ‘i Kyushu ‘i Iāpani
E 7.1 le mālosi ‘o se māfui’e na lūlūina ai Kyushu ‘i Iāpani ‘i le Aso Lua, na motusia ai le ‘eletise ‘i le faitau afe ‘o ‘āiga, māvaevae ‘auala tetele ma ‘e o’o mai ‘i le pō anapō ‘ua o’o atu ‘i le to’a 50 tagata mānunu’a. Na fa’aalia ‘e le Palemia ‘o Iāpani, Sanae...
Tula’i mai ni solo tete’e ‘i vāega ‘ese’ese o Ukraine ona ‘o le ‘ave’esea ‘o le Minisitā o le Puipuiga mai lona tofiga
Na tula’i mai ni solo tete’e i le tele ‘o a’ai ‘i Ukraine ‘i le tāeao o le Aso Tofi, ona ‘o le ‘ave’esea ‘o le Minisitā lailoa o le Puipuiga, Mykhailo Fedorov mai lona tofiga. Na molimauina ‘e tusitala a le AFP ‘i Kyiv le silia ma le 1000 o tagata na potopoto ‘i se...
Fa’amautū faigā pā’aga ‘a Niu Sila ma ‘Initia
‘O le pō ‘o le Aso To’ona’i na toe tu’ua ai Niu Sila ‘e le palemia ‘o le mālō Initia, ‘o Narendra Modi, le ulua’i palemia ‘o lea atunu’u ‘ua malaga asiasi mai ‘i Niu Sila ‘i totonu ‘o le 40 tausaga ‘ua tuana’i. ‘A’o iai Modi ‘i ‘Aukilani mō le aso ‘e tasi, sā o lā’ua...
Fōliga ono tūla’i mai Burnham ‘o le isi Palemia ‘o Peretānia
‘Ua atagia mai le ono ‘avea ‘o Andy Burnham ma palemia fou ‘o Peretānia ‘ona ‘ua to’atele ‘i lātou ‘o le vāega fa’a’upufai ‘a le Labour ‘ua tōfiaina ‘o ia ‘e sui tūlaga ‘iā Keir Starmer ‘e ‘avea ma ta’ita’i ‘o le vāega. Na’o Burnham le sui o le palemene mai le vāega...
Māe’a le matā’upu ‘a le YouTube ma le tamaitiiti na tagi ‘ona ‘o a’afiaga mai ‘upega ‘o feso’ota’iga
‘Ua māe’a se fa’amasinoga ‘e fa’asaga ‘i le YouTube, ‘o se tagi ‘a se tamaitiiti ‘e fa’apea na fa’aleagaina le soifua mālōlōina ‘o lona māfaufau ‘ona ‘o le YouTube pei ‘ona fa’aalia ‘e ana lōia ‘i le Aso Lua. ‘E le’o fa’ailoaina le fa’ai’uga na faia pei ‘ona tā’ua ‘e...
Pālota le Senate ‘a ‘Amerika ‘e fa’atapula’a le paoa ‘o Trump ‘i le taua ma Iran
‘Ua faia ‘e le Senate ‘a le Iūnaite Setete se fa’ai’uga, ‘ua fa’atonuina ai le Peresetene ‘ina ‘ia ‘ave’esea vaegā’au ‘a le militeli mai le taua ma Iran, ma ‘ua tā’ua ‘o se fa’ai’uga maoa’e lea ‘ua tete’e ai ‘ia Donald Trump ma ‘o se fe’au mālosi ‘ua fa’ailoa atu ai,...
Fa’amāvae le Palemia Peretānia ‘o Sir Keir Starmer
‘Ua fa’amāvae mai lona tofi le ali’i Palemia ‘o le Mālō Peretānia Tele, ‘o Sir Keir Starmer ‘ae le’i ‘atoa lelei se lua tausaga ‘o lana nofoā’iga. Sa tele ‘ina lē fiafia tagata ‘i lenei ali’i talu ‘ona tūla’i mai ‘e ta’ita’i le faigāmālō ‘a le Labour ‘i totonu ‘o...