Suiga ‘i visa mō tusifolau Saina ‘e ui mai ‘i Niu Sila

‘O le ‘ā mafai ‘e tagata ‘e malaga ‘i tusifolau Saina, ‘ona ui mai ‘i Niu Sila ‘e fa’aaogāina ai ni pēmita malaga ‘i luga ‘o ‘upega tafā’ilagi (electronic travel authority) ‘āmata atu ‘i le māsina ‘o Nōvema.  ‘O lea ‘ua ō fa’atasi ma se ‘au’aunaga fou ‘o feoa’iga ‘i le vā ‘o Saina ma ‘Amerika ‘i Saute, ‘ae āfea ai ‘Aukilani.

Na fa’asilasila lea faiga fou ‘i le aoauli ‘o le Aso Lulu, ‘e Louise Upston le Minisitā ‘o Tūrisi ma Erica Stanford ‘o le Minisitā ‘o Fēmalāgā’iga.  ‘E $17 le tau ‘o le fa’atumuga ‘i luga ‘o ‘upegatafā’ilagi ‘o le NZeta digital form ma ‘e nā’o le 24 ītūlā le ‘umi ‘e fa’agāioi ai le tālosaga, ‘ae o’o atu i le lua tausaga le ‘umi mā ‘e lē tasi le malaga ‘e mafai ‘ona fa’aaogāina ai.  ‘E lē toe mo’omiaina ‘e tagata malaga se visa ‘e sui ai faigāmalaga po’o le Transit Visa ‘e $235 ma le ‘umi ‘e o’o atu ‘i le 4 aso, ‘e fa’atalitali ai.

Link to RNZ (Article) translated: https://www.rnz.co.nz/news/political/564533/visa-change-for-chinese-passport-holders-travelling-through-new-zealand-announced

ATA: SCR (file).