A’afia le mata ‘o se tamaititi ā’oga ‘i le ā’oga māualuga ‘a Ashburton

‘O lo’o ‘i le falema’i se tama ā’oga ‘a le Kolisi ‘o Ashburton, ina ‘ua tūga manu’aga ‘o lona mata, ‘i fusu’aga ma se isi tamaititi ‘o le tausaga 9, ‘o lo’o faia ai nei su’esu’ega ‘a leoleo.

Na fa’ailoa ‘e le tinā ‘o lē ‘o lo’o ‘i le falema’i, ‘e matuā tūgā manu’aga ‘i mata ma le ua ‘o lana tama. Na fa’amaonia ‘e le puleā’oga ‘o le Kolisi Simon Coleman, ‘e lē taliaina ia sāuaga fa’apea ‘i totonu ‘o le ā’oga. Na lipotia ‘e le ā’oga lea fa’alavelave ‘i le Matāgāluega ‘o Ā’oga ‘i le Aso Gafua, ‘ina ‘ua mautū mai fa’amatalaga mai molimau.

Link to 1News (Article) translated by Anna Fa’asolo: https://www.1news.co.nz/2024/08/15/ashburton-college-student-hospitalised-police-look-into-assault-report/

ATA: 1News.