Tūmau ‘ona fa’aluaina le nūmera ‘o tagata Pasefika ‘e lēai ni gāluega

‘Ua tūmau pea ‘ona fa’aluaina pe sili atu fo’i, le nūmera ‘o tagata Pasefika ‘i Niu Sila ‘e lēai ni gāluega pe ‘ā fua ‘i le faitau aofa’i ‘o tagata ‘o le atunu’u, ‘e ui ‘ua lata ‘i le 11 tausaga le ‘umi fa’ato’ā toe o’o lea ‘o se fuainūmera ‘o tagata ‘e lēai ni gāluega ‘i le atunu’u ‘i se tūlaga pito mauāluga.

Na fa’aalia ‘i fa’amaumauga ‘a le Statistics NZ ‘i le Aso Lulu, ‘e 11.6 pasene tagata Pasefika ‘e lēai ni gāluega ‘i totonu ‘o māsina ‘e tolu ‘e o’o mai ‘iā Iuni 2026, po’o le tusa ma le 23,700 tagata faigāluega Pasefika.

Mai ‘iā Iuni 2025 ‘i le 2026, ‘e 12 pasene ‘o le ‘averesi ‘o Pasefika na sā’ili ni gāluega, peita’i ‘e le’i maua, ma ‘ua fa’aluaina pe sili atu fo’i nai lō le ‘averesi fa’aletausaga ‘e 5.6 pasene mō le faitau aofa’i ‘ātoa ‘o le atunu’u.

Na si’itia ‘i le 5.6 pasene le faitau aofa’i ‘o tagata ‘e lēai ni gāluega ‘i le atunu’u ‘i totonu ‘o le kuata po’o māsina ‘e tolu ‘e o’o mai ‘i le fa’ai’uga ‘o Iuni 2026, mā ‘o se tūlaga mauāluga ‘e le’i toe o’o ‘i ai, talu mai Sētema 2015.

‘E 171,000 tagata na lēai ni gāluega, pe tusa ma le 7000 na fa’aopoopo ‘i le nūmera lea na iai ‘i le isi tolu māsina muamua atu, fa’atasi ai ma le 13,000, ‘ua mauāluga atu ai nai lō le tausaga talu ai.  ‘Ua mauāluga atu le nūmera ‘o ali’i ‘e lēai ni gāluega nai lō le 2013 ‘i lea lava piliota. 

Na si’itia le nūmera ‘o Pasefika ‘e lēai ni gāluega ‘i se fuainūmera pito mauāluga ‘e 12.2 pasene ‘i totonu ‘o le tolu māsina ‘e o’o mai ‘iā Tēsema 2025.

Link to RNZ Pacific (Article): https://www.rnz.co.nz/news/pacific/894454/pasifika-unemployment-remains-twice-the-national-rate

IMAGE/ATA: RNZ / Rebekah Parsons-King